El salón [A2] #38

Foto programa MileniumPLUS - www.baixmoduls.com

Nuevo podcast de español gratuito, nivel principiante alto, donde vamos a escuchar la nueva decoración del salón de Isabel.

Nivel: A2
Objetivos: Recibir en casa, vocabulario de casa, uso de distintas formas verbales.
El salón

[optional_content type=’not-logged-in’]
¿Quieres descargar este podcast? Es muy fácil, date de alta gratis o accede a tu cuenta si ya eres usuario

Would you like to download this podcast? It’s very easy, just sign up for a free membership or sign in if already a member

[/optional_content]

[optional_content type=’logged-in’]

[/optional_content]

 

transcripcion

Mostar transcripción »

Isabel: ¡Hola! ¡Dos besos Moisés!
Moisés: ¡Hola Isabel! ¡cuánto tiempo!
Isabel: ¿Verdad que sí? Pasa, pasa ¡no te quedes en la puerta!
Moisés: ¡Vaya! ¡Has dejado el salón muy bonito!
Isabel: ¿Te gusta?
Moisés: Ya lo creo. Te ha quedado fantástico. ¡Eres una gran decoradora!
Isabel: Muchas gracias.
Moisés: El color de las paredes está muy bien.
Isabel: Sí, además con la luz que entra de la terraza se ve mucho más intenso.
Moisés: Oye…Y está lámpara es muy bonita.
Isabel: Es muy moderna y además me costó poco. ¡Solo 15 €!
Moisés: Joba, pues está muy bien. ¿Aquí es dónde te sientas a leer?
Isabel: ¡Cuándo tengo tiempo! Sobretodo los fines de semana.  Además muchas veces me pongo música de fondo mientras leo.
Moisés: ¡Cómo te lo montas!
Isabel: Bueno, ¿quieres tomar algo? ¿Una cerveza?, ¿un refresco?
Moisés: ¡Venga! ¡Me tomaré una cerveza!

 

La transcripción está oculta para que antes de leer escuches el audio. Nuestro consejo es que escuches dos veces y respondas el test de comprensión que encontrarás más abajo. Después, haz una tercera escucha mientras lees la transcripción.

 

compresion
1. ¿Cuántos besos se dan para saludarse?
2. Moisés dice que Isabel es una gran _____
3. ¿Cuánto le ha costado la lámpara?
4. ¿Cuándo lee más Isabel?

 

aprendizaje

[optional_content type=’not-logged-in’]

¿Quieres aprender las frases y oraciones clave del texto? Accede a este contenido exclusivo para suscriptores registrándote gratis o accede a tu cuenta si ya eres usuario.

Would you like to learn the key phrases of this text? This content is only for subscribers. Sign up for a free membership or sign in if already a member

[/optional_content]

[optional_content type=’logged-in’]

Joba

Es una inerjección que se usa para expresar asombro, enfado, etc. Es una forma suave de decir joder. Ejemplos:

1. ¡Joba! ¡no para de regañarme!
2. ¡Ese edificio es enorme, joba!

Música de fondo

Es la música ambiente que se oye a través de una radio, radio-cd, ordenador, pletinas, hilo musical de hoteles, etc. Ejemplos:

1. Me encanta cenar en un buen restaurante con buena música de fondo.
2. Cuando practico Tai chi me pongo música relajante de fondo.

¡Cómo te lo montas!

Esta expresión significa qué bien lo haces o qué bien preparas las cosas. Ejemplos:

1. Me voy a ir de viaje por España durante 1 mes.
Vaya… ¡Qué bien te lo montas!

2. Voy a cenar con un rivera del Duero. Uno de mis vinos preferidos.
¡Joba! Qué bien te lo montas!

[/optional_content]

¿Te gusta decorar? ¿Puedes decribir tu salón? Puedes comentar tus gustos de decoración o describirnos tu salón en los comentarios y practicar tu español.


Imagen vía Flickr

This entry was posted in A2, Podcast, Principiante, Vida diaria and tagged , , , , , , . Bookmark the permalink.


*